Smartphone France Application Smartphone France pour Windows
Bienvenue sur Smartphone France Windows Edition
Actuellement, 193 visiteurs en ligne
Vous utilisez un bloqueur de publicités ? Félicitations :)
Actualité Smartphone France

Retour au sommaire du site

  Des messages d'avertissement pas toujours très clairs
 Publié le 06/02/2014 à 10:00 - 10 commentaires ...

Ceux qui aiment critiquer Microsoft et ses produits aiment particulièrement mettre en avant "les petites boulettes" de l'éditeur qui affiche dans ses produits de nombreux messages d'erreur ou d'avertissement qui pour être honnêtes sont vraiment drôles ... de stupidité. Windows Phone ne semble pas échapper à cette pratique habituelle de Microsoft.

Que répondre à ces détracteurs quand on peut par exemple lire ce message (Voir illustration) sur son Windows Phone ? Bah rien à part bien entendu sourire de ce qu'on pourrait appeler une perle. Bravo à Microsoft de nous faire rire de temps en temps même si on aimerait comprendre ce qu'ils veulent nous expliquer avec ce message d'avertissement. Au passage merci à "xvx45" pour cette copie d'écran.


 06/02/2014 10:09:40 - laffreux
Hors sujet : merci pour la maj du jour. L'ouverture auto du store pour faire la maj est juste une idée que tous les dev devraient mettre en application.
Comme d'habitude, ça s'étoffe et toujours dans la bonne direction pour notre confort d'usage.
Merci Christophe !

Publié via l'application Smartphone France pour Windows/Windows Phone ou Android ...
 06/02/2014 10:55:35 - takaclic
C'est pas si incompréhensible que ça, le premier mot "paramètres" correspond aux paramètres dune appli qui doit être bridée par l'economiseur de batterie, le second donne un accès aux paramètres de l'economiseur pour pouvoir le désactiver et justement avoir accès aux premiers paramètres cités. Evidemment ça porte a confusion...Mais c'est pas vraiment une boulette.

Publié via l'application Smartphone France pour Windows/Windows Phone ou Android ...
 06/02/2014 11:04:17 - Denis
Ce message est "débile"... dans le sens où on ne peut pas modifier des paramètres tant que le mode économiseur est activé (lourd...)
 06/02/2014 12:30:00 - takaclic
Bah c'est un peu a ça que ça sert l'economiseur, ça bloque certaines fonctions ou pas! Donc si on le met, faut s'attendre à avoir des trucs bloqués non?

Publié via l'application Smartphone France pour Windows/Windows Phone ou Android ...
 06/02/2014 15:19:00 - Kana-chan
Bonjour,

Il manque juste un mot entre les deux phrases ... "Sinon" ... et tout rentre dans l'ordre ! :)

Voilà.
 06/02/2014 19:38:56 - xvx45
Dans le cas précis c'était pour désactiver des applis en arrière plan...dans le but de préserver ma batterie...
 06/02/2014 19:40:47 - xvx45
Pour modifier le paramètre je dois désactiver le mode mais on me propose de l'activer...alors qu'il l'est d'où le message :) Mais je penses plus à un problème de traduction, biens connus chez Microsoft (cf produits serveurs)
 07/02/2014 12:38:02 - manunok
Au moins "on a de l'humour" chez Microsoft ... :))
 07/02/2014 13:20:04 - acidwar666
pas mal :)
 07/02/2014 22:32:33 - GrosLap
Quoi qu'on en dise, ça fait quand même pas très sérieux.
Il ne s'agit pas du développeur du coin, mais bien de Microsoft dont on parle, donc il serait bon que la traduction soit vérifiée un minimum...

Publié via l'application Smartphone France pour Windows/Windows Phone ou Android ...

Dorénavant pour publier des commentaires il faut posséder un compte sur le Forum du site et s'authentifier

Créer un compte sur le forum du site

S'authentifier sur le site avec son compte personnel




Retour à la page principale du site