Smartphone France Application Smartphone France pour Windows
Bienvenue sur Smartphone France Windows Edition
Actuellement, 186 visiteurs en ligne
Accueil Discord Facebook Twitter Forum Recherche Android Edition
Vous utilisez un bloqueur de publicités ? Félicitations :)
Actualité Smartphone France

Retour au sommaire du site

  Dictionnaire Breton-Français pour Windows Phone 7
 Publié le 12/02/2011 à 09:00 - 12 commentaires ...

Même si la France est un seul et unique pays celui ci est composé de régions dont les habitants et ceux qui en sont originaires sont en général très fiers. Qu'ils soient Ch'tis, Basques, Corses ou Bretons ces français à part entière restent très attachés à leur région au point même aujourd'hui de revendiquer l'enseignement de leur langue régionale à l'école publique.

Parmi ces régions où l'attachement à la langue régionale est très fort on trouve la Bretagne.

Pascal LE ROUX, certainement originaire de cette belle région si l'on se réfère à son nom, a donc eu l'idée intelligente de proposer pour Windows Phone 7 sa première application "Dico Breizh" qui n'est ni plus ni moins qu'un dictionnaire Français-Breton Breton-Français qui permettra à tous ceux qui aiment la région Bretagne ou qui y habitent de pouvoir comprendre et s'exprimer en Breton.

Avec plus de 35.000 mots disponibles grâce à elle vous devriez vous sortir de toutes situations difficiles ... même pour les brêves de comptoir des soirées difficiles. Totalement gratuite l'application est tout naturellement disponible sur le Marketplace.


 12/02/2011 09:06:58 - NickBzh
En tant que fidèle Breton...Je prend !!!
Merci pour cette petite news qui n'intéressera peut-être pas grand monde, mais qui à le mérite de se trouver ici ;)
 12/02/2011 10:52:17 - dogmanstar
Le Roux c'est moyennement breton :D
En tant que breton, avec un nom de famille hyper typé breton, je suis preneur.
Un grand merci à lui.
 12/02/2011 10:55:06 - tossnet
et le Dico Ch'ti ? :D
 12/02/2011 10:57:39 - La_Biscotte
c du bon, vive les bretons!
 12/02/2011 11:07:44 - Christophe - Le Webmaster ...
@dogmanstar : Pour infos "Le Roux" est tout juste le 2ème nom de famille le plus courant dans le finistère :)
- http://www.geopatronyme.com/cgi-bin/carte/hitdept.cgi?periode=5&dept=29 ...
 12/02/2011 15:40:17 - dogmanstar
Ce que je voulais dire c'était que la connotation n'était pas très bretonne.
A moins que "roux" veuille dire quelque chose en breton.
Mon nom de famille, qui a une signification en breton, est par exemple mal représenté.
Enfin bon c'était de l'humour...
 12/02/2011 23:06:38 - Christophe - Le Webmaster ...
Il n'y a pas de mal dogmanstarec ;)
 13/02/2011 09:59:23 - dogmanstar
Je ne parle pas breton*, je viens d'une ville non bretonnante, mais je crois que "ec" c'est une terminaison d'adjectif.

* même si en en CE1 on avait commencé à nous l'enseigner
 13/02/2011 15:06:28 - brunoq
Y a-t-il moyen d'installer çà sur WM6 (HTC HD2) ?
 13/02/2011 15:42:12 - Christophe - Le Webmaster ...
Non ... à moins d'installer Windows Phone 7 sur ton HD2.
 13/02/2011 17:09:03 - brunoq
Dommage !!!
 14/02/2011 11:39:53 - brunoq
J'ai trouvé un site qui permet la traduction même sur WM6 :
http://www.freelang.com/enligne/breton.php

Dorénavant pour publier des commentaires il faut posséder un compte sur le Forum du site et s'authentifier

Créer un compte sur le forum du site

S'authentifier sur le site avec son compte personnel



Retour à la page principale du site
Mentions Légales Contactez nous